adultus jelentése

  • jogtudomány felnőtt, nagykorú
  • biológia kifejlett, ivarérett
  • latin adultus ‘ua.’ ← adolere, adultum ‘felnő’, tkp. ‘feltáplálkozik’: ‘ua.’ ← ad- ‘hozzá’ | alere ‘táplál’
  • lásd még: alimentál

További hasznos idegen szavak

habeas corpus

kiejtése: habeasz korpusz
  • jogtudomány elfogatóparancs az angolszász jogrendben
  • jogtudomány (1679-től) rendelkezés ugyanott, amely szerint a fogva tartás jogosságát azonnali bírósági eljárással kell megállapítani
  • latin, ‘tartsd fogva a (gyanúsított) testét’: habere ‘bír, tart, fogva tart’ | corpus ‘test’
  • lásd még: habilitál
A adultus és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

konfucianizmus

  • filozófia Konfuciusz kínai bölcselő (Kr.e. 6 század) tanítására alapozott világszemlélet és vallás
  • latin Confucianus ‘Konfuciuszt követő’ ← Confucius, a kínai Kung Fu-ce latinizált névalakja | lásd még: -izmus

kalkulátor

  • közgazdaságtan számoló, számításokat végző hivatalnok
  • zsebszámológép
  • latin calculator ‘ua.’, lásd még: kalkulál

junkció

  • kapcsolódás, egyesülés
  • latin iunctio ‘ua.’ ← iungere, iunctum ‘összekapcsol’, eredetileg ‘igába fog’ ← iugum ‘iga’
  • lásd még: konjunkció

marchesa

kiejtése: markéza

plázs

  • fürdőzésre alkalmas lapos tengerpart
  • homokpart, fövenypart
  • francia plage ‘ua.’ ← latin plaga ‘vidék, táj’

praesens

kiejtése: prézensz
  • nyelvtan jelen (idő vagy idejű)
  • latinpraesens, praesentis ‘jelenlévő’ ← praeesse ‘jelen van’: prae- ‘elöl’ | esse ‘lenni’

komparativista

  • tudomány az összehasonlító módszer alkalmazója nyelv- vagy irodalomtudományban
  • német Komparativist ‘ua.’, lásd még: komparativizmus

in melius

kiejtése: in meliusz
  • jogtudomány enyhítés, enyhébb ítélet (fellebbviteli fórumon)
  • latin, ‘jobbra, kedvezőbbre’: in ‘-ra’ | középfok melior, melius ‘jobb’ ← bonus ‘jó’

machinál

  • mesterkedik, ármánykodik, fondorkodik, áskálódik, ügyeskedik
  • német machinieren ‘ua.’ ← latin machinari, machinatus ‘kieszel, fondorkodik’ ← machina ‘gép, eszköz’ ← görög mékhané ‘eszköz, szerszám, színpadi emelőgépezet’ ← mékhanaomai ‘kieszel, kidolgoz’
  • lásd még: deus ex machina, masina

excentrikus

  • melléknév geometria nem azonos középpontú (körök)
  • külpontos, körhagyó
  • különc, különcködő, eredetieskedő (személy)
  • főnév cirkuszi artista, aki nevettetően groteszk számokat mutat be
  • német exzentrisch, Exzentrikerfrancia excentrique ‘ua.’: latin ex- ‘ki, kívül’| lásd még: centrum

monoszkóp

  • távközlés beállítóábra televíziós készülék képernyőjén
  • angol monoscope ‘ua.’: lásd még: mono- | görög szkopeó ‘néz’

salterello

kiejtése: szalterelló
  • zene páratlan ütemű, tüzes nápolyi tánc
  • olasz, ‘ua.’ ← saltare ‘ugrál’, lásd még: saltato

emaillíroz

kiejtése: emajíroz
  • zománcoz
  • német emaillierenfrancia émailler ‘ua.’, lásd még: email

likviditás

  • kereskedelem folyamatos, akadálytalan fizetőképesség
  • fizika cseppfolyós állapot
  • német Liquidität ‘ua.’ ← újkori latin liquiditas ‘folyékonyság’, lásd még: likvid